Jangan kuatir. Sedikit-sedikit saya masih baca e-book Mahabharata dan Ramayana, kok.

Walaupun tetap nggak bisa bahasa Jawa sih…

/lack of cultural exposure
//not that I don’t want to
///if you have good books, I may want to read

hmmm………
duh sora jangan segitunya dong
kalo kamu orang jawa, ya berusaha lah buat belajar terus mengenai budayamu itu
kalo semua orang jawa merantau, dan sikapnya kayak kamu, maka akan punah budaya jawa itu
aku ngomong gini bukan asal ngomong loh…
aku ini orang dari luar pulao jawa
tapi aku tinggal di jawa, lahir-gede di jawa, dimana semua orang pake basa jawa (krama,ngoko, dll), tapi di rumah aku selalu pakai bahasa indonesia dan menguasai bahasa daerah asalku, aku masih tau dan terus membawa nama suku-ku dan aku bangga akan asalku
aku bahkan malu kalau sampai tidak bisa bisa menjawab pertanyaan orang-orang mengenai budaya ku
nggak masalah kalo ada yg meragukan ke”asli”an ku
kalo orang mau bilang aku orang jawa yah itu terserah mereka
yang pasti aku merasa bukan orang jawa dan aku adalah orang dari daerahku yang masih menurunkan nama suku-ku dan aku lancar berbahasa daerah-ku, dan sangat cinta pada daerah-ku walau aku lahir di jawa…..
yah kalo aku sih begitu sora!!
dah jangan gitu banget lah

saya juga pernah mengalami hal seperti anda…
Saya sering dianggap orang jawa oleh orang disekitar saya, padahal saya asli Lampung. Alasannya adalah warna kulit (kulit saya memang agak kecoklatan sih)….

Yaa, etnis di pulau Jawa kan banyak. Itu yang sering ditanya orang. Sunda, Betawi, Jawa, Madura…

/warga keturunan juga ada
//arab, cina, india, dst

Jadi miris…padahal cuma pengen memperdalam pengetahuan tentang negeri sendiri..

Coba ke wikipedia aja, mbak. Seenggaknya membantu sedikit-sedikit.

/pengalaman pribadi

:::::

@ Ando-kun

Well… to be fair, memang nyatanya (hampir?) semua cerita wayang Jawa diimpor dari India. Jadi yang kayak begitu nggak aneh juga. ^^;;

Kalau nggak salah akarnya dari budaya Hindu yang berkembang di sana. Tapi kurang tahu juga detailnya seperti apa.

/ceritanya doang sih
//konon desain wayangnya asli Indonesia

Mau ajak saya ngobrol tentang wayang? Beuh, nama Pandawa Lima saja saya tak hapal.

Hwaduh, jadi bingung juga nih. Orang India tetangga sebelah jauh lbh apal soal beginian drpd temen2 orang jawa tempat aku ngekost dulu.

Jadi bingung sama orang Indonesia yang ngaku2 anak Bhima yang ngaku bernama Gatotkaca diakui sebagai produk “ASLI” Indonesia

*digebuki para dalang dan penggemar wayang*

Oiya, tentang wayang, pernah berniat dan bertekad mempelajarinya, pernah maen ke sebuah situs wayang, tapi ditengah perjalanan asik membaca keluar tulisan:
“This Site Hack By Bla bla bla…”
..T_T..
Jadi miris…padahal cuma pengen memperdalam pengetahuan tentang negeri sendiri..

bagaimana dengan kau bung sora? xixixi..

Makanya, jangan suka nggosip…

:::::

@ aisha

Euh… sepertinya banyak keturunan Jawa yang senasib, yah? ^^;;

:::::

@ rifu

*menyaksikan rifu menenangkan orang lagi nangis*

Ternyata Rifu bisa ya seperti itu…

*dilempar sandal* xP

@rukia
*cep cep*

Kenapa kalian jadi bertengkar? Maap, tiada maksud membuat kalian bertengkar
jangan bertengkar lagi yah

*jadi merasa bersalah*
*nangis di pojokan*

Ngoko cuma bisa denger doang. Itu pun dengan vocab terbatas… tapi paling nggak mendingan dikitlah daripada kromo.

ehm, tapi kalo tokoh wayang banyak yang bisa tiwikrama, kenapa ngga ada yang bisa time travelling yak?

Di salah satu versi Mahabharata (kalau ndak salah salah satu versi India-nya), Bimasena pernah bertemu dengan Hanoman yang sudah tua (??), di mana Hanoman bercerita bahwa asal-muasal mereka sama (Bayu).

Saya nggak ngerti Jawa Kromo. >__>

Kalau Ngoko?
Nanti pake Ngoko dah.

Tenang, saya ndak lancar kok, bukan Jawa gini.

huhu, status facebook nya Ma yang lalu saja menyiratkan kalo Ma juga ngga tahu kabarnya tuh.. (ah iya, lu kan ngga fesbukan, defeat the purpose of anonymous blogging )

Gw sih mau ke fesbuk, tapi cuma buat main gamesnya doang. Ambisinya cuma satu: jadi yang terbaik di Typing Master!

/halah
//ketularan omongan yud1 nih gw

btw, sama sekali ngga ada referensi ke Mbah Pram ya?

Lha? Judul “Anak Semua Bangsa” itu kan asalnya dari Tetralogi Buru? RM Minke juga udah disebut, gitu loh.

:::::

@ bearnuts

Ternyata kita senasib.

tapi sebenernya pengen jawab… “saya orang bumi, earthling”

Saya juga pengen jawab seperti itu sih. Cuma rasanya kok rada… kurang umum ya?

saya juga onderdil dari jogja + surabaya, tapi dirakit di padang hihihi

tumbuh besar di lingkungan dan sekolah yang berisi beragam suku, jadi u/ ngomong sehari-hari terbiasa pakai bahasa indonesia. ngomong pake bahasa jawa ndak bisa, bahasa minang juga ndak lancar )

jadi kalau di tanya “kamu orang mana?” kujawab “orang indonesia dong”. kalau ditanya suku apa tinggal jawab “bapak ibu dari jawa, tapi saya lahir di padang”

tapi sebenernya pengen jawab… “saya orang bumi, earthling”

ihiyy….

hehe, SMP gw pan di solo, jadi dapet mulok nya ya itu..

wah, yang ke bulan itu malah gw baru denger, huhu, padahal Ramayana itu buku wayang saya yang pertama, tapi ya bacanya tetep di jakarta, sebelum SMP di solo, racun dari film wayang india di TPI dulu kalo ga salah

huhu, status facebook nya Ma yang lalu saja menyiratkan kalo Ma juga ngga tahu kabarnya tuh.. (ah iya, lu kan ngga fesbukan, defeat the purpose of anonymous blogging )

aktivitas terakhir di blognya mbak JP juga, sekitar november 2008..

btw, sama sekali ngga ada referensi ke Mbah Pram ya?

Ada gitu, EBTA bahasa Jawa Kromo?

Ya, tapi gw dulu dapet EBTA bahasa Sunda sih. Jadi mungkin memang MULOK kita beda.

ehm, tapi kalo tokoh wayang banyak yang bisa tiwikrama, kenapa ngga ada yang bisa time travelling yak?

Ndak tahu. Tapi katanya, di Ramayana ada soal naik pesawat ke bulan gitu? CMIIW. (o_0)”\

/sebutannya “Vimana” kalo ga salah

ah, jadi inget hiruta, pa kabar ya tuh anak..

Betul juga. Gimana kabarnya ya.

BTW, emangnya mbak Ma nggak tahu?

:::::

@ Dana Telco

Loh, mas dana orang Batak? Selama ini saya kira orang Jawa! xD

/jadi malu
//selama ini juga mengira Jenar orang Jawa

anyhow..

juga pernah bertanya-tanya kenapa Gatotkaca tidak ikut membantu Sri Rama menolong Shinta. (*pembaca yang ngerti Mahabharata, silakan ngakak*)

ROFL.. almost literally..
ehm, tapi kalo tokoh wayang banyak yang bisa tiwikrama, kenapa ngga ada yang bisa time travelling yak?

*ngga ada hub sama thread, eh, blogpost*
ah, jadi inget hiruta, pa kabar ya tuh anak..

Saya nggak ngerti Jawa Kromo. >__>

Di suatu hari yang cerah, kau mengatakan bahwa menurutmu es-krim walls itu pada umumnya rasanya enak. Seseorang mendengar perkataanmu dan ‘menawari’ sebungkus es-krim dari jenis tsb. Tapi saat itu juga kau mengatakan bahwa kau menyukai coklat. Tentu saja sang es-krim merasa harga dirinya dilecehkan.

What the fark?

Jadi situ maunya apa? Mau saya jawab “Ya” seperti ini?

“Oh, ya boleh, silakan. Saya memang suka cewek daerah situ,”

waktu menanggapi mbak rukia? Itu malah tambah bikin gosip.

Atau mau saya jawab “tidak”, begini:

“Wah, nggak bisa. Saya nggak tipe sama mbak Snowie.”

Bukankah kalau begitu, lebih berpotensi membuat mbak terluka? Sebab kesannya justru menyerang secara pribadi. Apalagi sebelumnya saya sudah menyebut soal “cewek Padang”.

Atau mbak mau saya bilang:

“Oh ya, saya suka cewek Padang pada umumnya. Kecuali mbak Snowie.”

Mau begitu? Enggak kan?

Justru lebih baik kalau saya jawab, “Dulu saya memang tipe ke sana, tapi sekarang lebih ke Asia Timur.” Lebih general, tidak menyerang pribadi mbak, dan — yang terpenting — lebih mewakili kenyataan.

Kan begitu? :-/

* * *

BTW, coba cek lagi komen mbak rukia. Dia itu nggak “menawarkan es krim”.

rukia^^

lirik-lirik mbak Snowie
(evilsmirk)

Jelas-jelas dia sekadar “lirik-lirik es krim”. Kalau si es krim jadi GR, ya, apa mau dikata…

* * *

FYI, saya sempat tanya pendapat teman2 lain lewat japri soal ini. Saya tanya: apa kalimat saya salah, atau bagaimana? Menurut mereka biasa-biasa saja tuh. Justru mereka bingung melihat reaksi mbak seperti di atas.

Perasaan mbak sakit hati adalah subjektif. Orang lain yg saya tanya, tidak ada yang merasa kalimat saya ofensif. Kalau banyak yang sepemikiran dgn mbak, mungkin memang saya yang salah — tapi nyatanya kan tidak.

* * *

Anyway. Berhubung ini sudah melenceng sekali dari topik post, saya berikan satu kali lagi jatah menanggapi. Kalau masih ada lagi komen yang memanjang-manjangkan masalah ini, akan saya kirim ke akismet — kecuali jika argumennya kokoh, runtut, dan logis.

Sekian, terima kasih.

Intinya, tidak masalah kau menyukai coklat atau apapun itu. tapi kenapa kau mengatakan kau menyukai coklat tepat pada saat setelah es-krim diajukan padamu. Apa salah es-krim pada mu?

Do you see it now?
.
.
.

kalo mbak merasa terganggu gara2 selera saya memilih Asia Timur daripada SumBar…

Oh. Jangan harap.

PS.

Tentu saja saya sedang tidak emosi. Dengan kata lain saya baik2 saja. Di sini sedang hujan, dan sudah berlangsung dari kemarin. FYI, saya jarang emosi kalo sedang hujan.

Kaget sanget ngertos wonten ‘komentar’ kados menika.
Ingkang kapindo, monggo rencang sedoyo sesarengan kito saget sinau bab tresno punika.

[/kromo]

Well, Sora sayang. Ku kira kau tak perlu sekejam itu padaku kalau hanya untuk membela diri. Mau gak mau perkataanmu telah melukai harga diriku yang tinggi ini.

Dan seingatku belakangan ini kita tidak punya masalah.

Terserah kalau kau menyukai siapapun. Tapi tolong, hindari komentar yang ada kaitannya denganku.

Loh… loh… loh…

Kenapa jadi saya yang salah? Memangnya saya memperlakukan mbak seperti apa?

Saya kan cuma bilang,

Tapi belakangan ini saya ngefans yang rada Timur Jauh, sih.

Kalo mbak merasa terganggu gara2 selera saya memilih Asia Timur (Jepang/Tionghoa/Korea dsb.) daripada SumBar, ya, mohon maaf. Tapi itu bukan urusan saya.

 
I said, cewek Padang itu umumnya cakep-cakep. Gebetan SMP saya orang Padang; teman baik saya waktu SMA (cewek) juga orang Padang. Sekarang saya lebih pilih Asia Timur. Kenapa pula jadi mbak yang terganggu?

Kalau saya salah dengan bilang begitu, saya mau tahu salahnya di mana. Show me where I did wrong if I did. ‘Kay?

Ps:

Kalau lagi emosi gak jelas, baiknya jangan grasa-grusu nulis komen. Sekarang lihat hasil perbuatanmu. Saya jadi harus mengklarifikasi panjang-lebar begini.

:: Rukia

Lihat perbuatan mu. Kan sudah saya bilang berkali-kali.

___

:: Sora

Well, Sora sayang. Ku kira kau tak perlu sekejam itu padaku kalau hanya untuk membela diri. Mau gak mau perkataanmu telah melukai harga diriku yang tinggi ini.

Dan seingatku belakangan ini kita tidak punya masalah.

Terserah kalau kau menyukai siapapun. Tapi tolong, hindari komentar yang ada kaitannya denganku.

Karna sepertinya beberapa teman kita tidak juga mengerti kalau tidak ada hubungan apapun di antara kita.

Atau, mungkin untuk menghindari kesalahpahaman yang berkelanjutan, tolong selesaikan ini dan katakan dengan tegas pada mereka.
Karena sepertinya mereka gak ada yang mau dengar kata-kataku.

… dan sudah cukup untuk menahan diri.

~ aku tidak suka diperlakukan begini dan aku harus mengatakan ini.

PS.
Kalo komentar ini dirasa mengganggu. Silahkan perlakukan sesuka mu.

@ rozenesia

Eh, ada mbak mas Dik Rozen. Hidup lagi rupanya itu blog?

*ngetes*

*menyerahkan kertas ujian dengan mata berkaca-kaca*

*pergi ke toilet dan menangis tersedu-sedu*

Hoalah, mengambil contoh satria Jawa impor dari India itu.
Lah kenapa nggak Antareja atau Antasena sahaja?

Njenengan menuntut terlalu tinggi. Kalau Pandawa Lima saja saya tak hapal, bagaimana pula saya diminta menyebut Antasena-Antareja? Hah? HAh?
HAH???

*ditimpuk*

Rada aneh, saya suka menyesuaikan dengan kenyamanan orang.

Saya juga… saya juga…

 
Kalau sedang di Bandung, pakai Sunda sedikit-sedikit. (“kumaha atuh?”, “poho euy…”, “janten sabaraha?”)

Kalau sedang di Jakarta, pakai dialek Betawi. (“Gue kate juga ape?”, “Pan udah gua bilangin?”, “Ya ma’ap…”)

Kalau di Jawa… paling mantap sekadar inggih-mboten. Bukan karena tidak mau — melainkan karena skill bahasa Jawa saya benar2 mendasar dan hancur. Saya bahkan nggak tahu perbedaan antara kalimat ngoko/ngapak dengan kromo. (T_T)
 

Walhasil, saya ya begini2 saja. Justru lebih fasih bahasa Sunda daripada Jawa, yang notabene dipakai ayah, ibu, tante, dan pakde saya.

Btw, terakhir, apakah njenengan seberuntung RM Minke, dengan memiliki Bunda yang selalu menasehati agar tidak melupakan kultur Jawa?

…ndak juga. Ibu saya orangnya cenderung bebas. Lha beliau orang Jawa Timuran, je. Masalah budaya dan bahasa nggak seketat PakDe saya yang asal Klaten.

/plus, gara2 beliau pula saya jadi numpang lahir di Jawa Barat…

Saya kurang tahu soal keturunan Tionghoa, sih — apalagi yang di luar Jawa (e.g. Singkawang & Medan ybs). Lha, kenalan saya biasanya ketemu di Jakarta atau Bandung. Umumnya generasi kedua/ketiga yg sudah berakulturasi. ^^a

/kota2 besar yg relatif heterogen
//malah ada yang pakai logat Sunda xD

Dan saya masih ga suka smiley baru.

Gimana kalau pakai smiley Jepun aja?

 
(T_T) (-_-) (@_@) (^_^) (~_^) (>_<) (^o^) (_ _) (x_x) (=_=) (*_*) (u_u) (n_n) (o_0)
 

Lumayan ekspresif juga tuh.

:::::

@ Frea

Mengenai rasa ingin memelihara budaya, saya rasa kembali pada rasa memiliki orang ybs. Kalau memang dia menyukai budaya Sunda/Jawa/Minang/apapun itu, nggak perlu disuruh juga dia bakal giat.

IIRC ada profesor dari Jepang yang jatuh cinta & tertarik melestarikan budaya Sunda. Waktu itu sempat ditulis di mading UKM Seni Sunda sih, tapi saya nggak ingat persis… intinya, kalau sudah suka, rasa memiliki itu pasti ada. Nggak mutlak terkait rasa kesukuan juga IMHO. (o_0)”\

:::::

@ Nazieb

Mengenai menjaga, ya, kembali pada si “pemilik” budaya aslinya sih. Tapi susahnya adalah, kalau ternyata keturunan suku ybs justru tercerabut dan gak tahu asal-usul… seperti saya xP

Saya malah sempat mengira orang Jawa, terutama Jawa Timur itu yang paling kasar. Lha wong setiap ketemua orang misuh-misuh terus.

Kalau Jawa Timur, memang iya. Tapi kalau Jawa Tengah, biasanya jauh lebih sopan. IIRC orang2 Solo, Pacitan, Pekalongan dsb.-nya unggah-ungguhnya relatif sangat tinggi dibandingkan Surabaya/Madura. ^^

/sekurangnya mereka nggak gampang teriak “Jancuk kowe!” kalau lagi jengkel

:::::

@ rukia^^

Saking dija Gek?”
“Kuta” (rumah saya)
“minab tiange, saking dija ragane?”
“Indonesia” (dengan tampang tak berdosa)
“Inggih, nanging suku napi?”
“…..” (bingung mo jawab apa)

Astaganaga! Inikah… terjemahan bahasa Bali dari dialog yang saya kutip di atas??

lirik-lirik mbak Snowie
(evilsmirk)
*ditimpuk*

Tapi belakangan ini saya ngefans yang rada Timur Jauh, sih…

oya, gimana kabar request saya? :-/

Lha, kan udah saya bilang di private plurk. Udah dibaca belum? (o_0)”\

:::::

@ isnuansa

Kalau saya, tergantung kebutuhan. Dengan ibu penjual makanan depan kampus, saya pakai Sunda; dengan teman asal Jakarta, pakai logat Betawi. Kalau sama teman dari Blora atau Nganjuk… pakai bahasa Indonesia.

Dengarnya sih ngerti, tapi nggak bisa interaktif. Skill Jawa saya cuma sebatas inggih-mboten saja. xD

Yang menarik adalah di politik, di mana presiden Indonesia masih dilanjutkan oleh orang Jawa

Betul juga. Malah sampai dibuatkan urutan “Notonogoro”.

:::::

@ vya

Saya juga, keturunan Jawa… tapi jarang betul main ke kota asal. Rasa-rasanya cuma tiga-empat kali dalam duapuluh tahun. ^^;

Masalahnya keluarga yang tinggal di sana juga jarang. Jadi, biarpun libur, yang mau dikunjungi juga nggak ada.

mending kita menghormati t4 dimana kita lahir dan dibesarkan (itu kata guru kn saya,lho)

Yup, yup. =3

Menawi dipun tanglet kaliyan sepuh-sepuh, dalem meniko namung cengangas cengenges lan kringeten. Langkung gampil ngagem boso londo ketimbang boso jowo kromo ingkang sae. Ckckckkk…
Wonten crito pas dalem wonten Bandung. Kulo nyobi tiyang sepuh, simbahipun rencang kulo, Lampung asli, ngagem boso kromo inggil.

*ngetes*

Gatotkaca tak jauh beda daripada Hercules dan Achilles; atau Ksatria Siegfried kalau Anda mau contoh dari Jerman.

Hoalah, mengambil contoh satria Jawa impor dari India itu.
Lah kenapa nggak Antareja atau Antasena sahaja?

*dhalang tancep kayon*

[serius]

Lah saya bisa dibilang lebih tersesat lagi (entah bisa dibilang Anak Semua Bangsa atau nggak). Rada aneh, saya suka menyesuaikan dengan kenyamanan orang.

Kalau ngumpul di lapo tuak bareng teman dari Papua misalnya, saya tak sungkan memanggil dengan sebutan “pace” sembari menemani minum. Dengan teman-teman yang berbahasa Jawa, saya layani dengan bahasa Jawa ala kadarnya yang saya bisa. Setahun belakangan karena sering ke Bandung, saya belajar bahasa Sunda agar mudah berinteraksi. Balik pulang ke Kalimantan, terpaksa kembali mengingat-ingat Bahasa Dayak Ngaju dan Banjar. Tapi ngerti dengar Hokkian, ngomongnya gak bisa. Ah iya, kata pacar saya, saya ini terlampau menyesuaikan dengan orang, lah di Jogja ini… contoh terkecilnya saja, makan di angkringan, ngomong dengan penjualnya pakai bahasa Jawa dengan panggilan “mas”, “pak”, atau “mbah” tergantung usia, lain kasus kalau makan di warung burjo, panggilan Sunda “A’a” atau “teteh” akan keluar begitu memesan atau membayar makanan.

Ah, parah…

Btw, terakhir, apakah njenengan seberuntung RM Minke, dengan memiliki Bunda yang selalu menasehati agar tidak melupakan kultur Jawa?

*nyelam di Bunaken*

Bukan berarti tidak menghormati suku lainnya dan hanya mementingkan suku kita sendiri. Posisi semua suku sama. Yang menarik adalah di politik, di mana presiden Indonesia masih dilanjutkan oleh orang Jawa

oya, gimana kabar request saya? :-/

Thanks b4

Kalau boleh jujur, saya sering punya masalah dalam menjawab pertanyaan di atas. Ini bukan karena saya multiras atau sebangsanya — hampir semua orang di sekitar saya akan berkata bahwasanya saya ini “orang Jawa”.

hahaha…

[/senasib]

Di sini setiap ada yang nanya

“Saking dija Gek?”
“Kuta” (rumah saya)
“minab tiange, saking dija ragane?”
“Indonesia” (dengan tampang tak berdosa)
“Inggih, nanging suku napi?”
“…..” (bingung mo jawab apa)

Di sisi lain saya percaya bahwa cewek Padang itu umumnya cakep-cakep. Agak generalisasi sih, but what can I do?

lirik-lirik mbak Snowie
(evilsmirk)
*ditimpuk*

Saya malah sempat mengira orang Jawa, terutama Jawa Timur itu yang paling kasar. Lha wong setiap ketemua orang misuh-misuh terus.

Pertamax mahal ga yah?

Saya jadi terbayang orang Cina yang di Jawa. Apa masih merasa Cina ya, soalnya beda sekali misal dengan yang di Singkawang dan Medan. Malah ada beberapa teman saya orang Cina yang kelahiran Banyumas dan sekitarnya malah ngapak-ngapak.

Didik Nini Thowok. Nah lo. Lebih Jawa dari orang Jawa.

Dan saya masih ga suka smiley baru.